Kultura   »   Książki   »   Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

Książki

rss

Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

2013.01.14//  D. Jędrzejewska
Choć dzisiaj dużo i z zaangażowaniem mówi się o kryzysie książek i przewadze kina w kulturze, należy przyznać, że kino bez literatury nie miałoby takiego kształtu jak dziś. Nieustannie dowodzi tego historia kinematografii od jej początków, aż po dzień dzisiejszy. Udowodniły to również tegoroczne oscarowe nominacje i statuetki Złotych Globów. Najchętniej wyróżniane w tym roku produkcje to filmy oddające hołd literaturze, opierające się na literackich historiach i korzystające z literackich zasobów bohaterów. Spójrzcie sami.
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze "Lincoln"
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

Najwięcej nominacji oscarowych, bo aż 12, przypadło w tym roku zrealizowanemu z rozmachem najnowszemu filmowi Stevena Spielberga pt. „Lincoln”. Film okazał się wielkim przegranym tegorocznych Złotych Globów, bo chociaż nominowano go aż w siedmiu kategoriach, otrzymał tylko jedną statuetkę – za pierwszoplanowego aktora (Daniel Day-Lewis). Niemniej jednak trudno obok tego filmu przejść obojętnie. Rzecz, jak się domyślamy, opowiada oczywiście o życiu Abrahama Lincolna. Scenariusz został tu jednak oparty na jednej książce pt. „Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln”. Autorką tejże biografii jest nagrodzona Pulitzerem pani historyk Doris Kearns Goodwin.
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze "Życie Pi"
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

Wielkim faworytem oscarowym jest również spektakularny film przygodowy pt. „Życie Pi” w reżyserii Anga Lee. A to przecież adaptacja bestsellerowej powieści autorstwa Yanna Martela o tym samym tytule. Film otrzymał aż 11 nominacja do Oscara, niestety tylko jeden Złoty Glob w kategorii muzyka, książka natomiast już dawno obiła się głośnym echem po całym świecie.
Podjęcie się zaadaptowania akurat tej historii wydawało się zadaniem karkołomnym – proza Martela charakteryzuje się raczej zamiłowaniem do alegorii i mówienia metaforami. Lee natomiast zrobił z tej opowieści wielkie widowisko – niektórzy nawet zarzucają mu przerost formy nad treścią. Ten sam zarzut spotkał również „Annę Kareninę”, kolejną filmową adaptację słynnej, klasycznej powieści, która nie została jednak na równi z filmem Lee doceniona przez Akademię, bo może się poszczyć tylko czterema nominacjami.
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze "Poradnik pozytywnego myślenia"
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

Wielki „nominacyjny” sukces osiągnęła natomiast komedia pt. „Poradnik pozytywnego myślenia”. Film z prawdziwie hollywoodzką obsadą, w której połączyły się dwa światy – młode pokolenie (Jennifer Lawrence i Bradley Cooper), ze starym (Robert De Niro), ponoć w świetny i sprawny sposób odczarowuje konwencję komedii romantycznej. Do nas tytuł ten trafi dopiero w lutym. W wyścigu oscarowym zgarnął aż osiem nominacji, wczoraj zdobył natomiast jeden Złoty Glob za aktorkę pierwszoplanową w komedii. Nie każdy wie, że „poradnik pozytywnego myślenia” również został nakręcony na podstawie książki, tym razem autorstwa Matthew Quicka, niestety nie wydanej jeszcze w Polsce.
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze "Nędznicy"
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

Ogromny sukces przyniosła reżyserowi Tomowi Hooperowi, adaptacja klasycznej powieści Wiktora Hugo pt. „Nędznicy”. Hooper postanowił ująć słynną historię w ramy musicalu, a rzecz wyszła mu na tyle świetnie, że posypały się nominacje i nagrody. „Nędznicy” zdobyli aż osiem nominacji do Oscara, a wczoraj zostali nagrodzeni trzema Złotymi Globami.
Także „Operacja Argo” w reżyserii Bena Afflecka, mimo że dotyczy wydarzeń autentycznych, nakręcona została na podstawie książki autorstwa Antonio Mendeza i Matta Balio – u nas wydanej pod pieczą Prószyńskiego i S-ki. Film zdobył aż siedem oscarowych nominacji, a także statuetki Złotych Globów w najważniejszych kategoriach – najlepszego filmu i najlepszego reżysera.
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze "Hobbit"
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

Wśród nominowanych adaptacji pojawił się również „Hobbit”, choć tę akurat ekranizację należy uznać za „nominacyjną” porażkę. Rozdanie Oscarów już w lutym. Na czerwonym dywanie będzie triumfować literatura. Księgarnie wypełnią się z kolei filmowymi okładkami. I nikt już nie powinien udowadniać wyższości filmu nad książką, bo książka jak zwykle obrobiła się w iście hollywoodzki sposób.
Nowy film z video.banzaj.pl więcej »
Artemis Fowl - klip z planu



Wpisz kod


Aby komentować pod stałym nickiem - lub zarejestruj.
Komentarze do:
Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze

Newsletter

Newsletter

W dziale Gry

W dziale Extreme

W dziale Motoryzacja

  • Rumunia, to piękny kraj, o niepowtarzalnej atmosferze, do którego nie dotarła jeszczemasowa...

W dziale Lifestyle

W dziale Biznes, Finanse, Prawo

  • Pozycjonowanie sklepów internetowych to proces, który wymaga długofalowych działań i odpowiedniej...

W dziale Sport

W dziale High-Tech



Do góry  //  Kultura   »   Książki   »   Książki podbijają Hollywood. Oscarowe nominacje w hołdzie literaturze